Türkiyat Konuşmaları V: Rusya’da Türkoloji Çalışmaları: Geçmiş ve Günümüz
Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü tarafından düzenlenen “Türkiyat Konuşmaları” serisinin beşinci programı, 24 Eylül 2026 Perşembe günü Enstitüler Binası Durmuş Hocaoğlu Toplantı Salonu’nda gerçekleştirildi. Programın konuğu Dr. İrina Svistunova, “Rusya’da Türkoloji Çalışmaları: Geçmiş ve Günümüz” başlıklı konuşmasında Rusya’daki Türkoloji araştırmalarını tarihî gelişimi ve günümüzde ulaştığı akademik düzlem çerçevesinde ele aldı. Rusya’nın Türk halklarıyla yüzyıllara dayanan tarihî ve kültürel ilişkilerinin yanı sıra geniş bir Türk nüfusunu bünyesinde barındırmasının, ülkedeki Türkoloji çalışmalarının gelişiminde belirleyici bir zemin oluşturduğu vurgulanan programda Türk dili, tarihi, edebiyatı ve kültürüne yönelik araştırmaların zaman içerisinde kazandığı kurumsal ve disiplinler arası nitelik değerlendirildi. Çarlık Rusya döneminden Sovyetler Birliği’ne ve günümüz Rusya Federasyonu’na uzanan tarihî süreçte meydana gelen ilmî birikimin uluslararası Türkoloji literatüründeki yeri ve önemi üzerinde durulurken, Rusya’daki Türkoloji geleneğinin geçmiş ile günümüz arasındaki sürekliliği ve değişen araştırma yaklaşımları bakımından incelenmesi, Türk dünyasına ilişkin çalışmaların daha geniş bir akademik açıdan değerlendirilmesine katkı sundu.
Dr. İrina Svistunova’nın sunumunun ardından gerçekleştirilen soru-cevap bölümünde, katılımcıların yönelttiği sorular doğrultusunda Rusya’daki Türkoloji araştırmalarının tarihî mirası, günümüzdeki çalışma alanları ve Türkoloji disiplininin uluslararası akademik etkileşim içerisindeki konumu üzerine değerlendirmelerde bulunuldu. Farklı ülkelerde teşekkül eden Türkoloji geleneklerinin karşılıklı olarak tanınması ve ilmî birikimin akademik çevreler arasında paylaşılması açısından önem taşıyan program, aynı zamanda Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’nün Türk dünyasına yönelik araştırmaları farklı disiplin ve coğrafyalardan ilim insanlarıyla buluşturma çalışmalarına katkı sağladı. Programın sonunda Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. İlyas Kemaloğlu tarafından Dr. İrina Svistunova’ya teşekkür belgesi ve hediye takdim edildi.
.jpeg)
